【教學】安裝了英文版的office2016,可以改成中文版嗎?

office-2016英文版.jpg

客戶訂購電腦,軟體的部份用學校提供的教育版,由我來安裝。

教育版有兩種,一種是安裝企業版,然後再用KMS啟動,大概是180天啟動一次。

另一種是直接安裝教育版(序號啟動),不過在安裝前學生需要到指定網頁訂購軟體,說是訂購,其實是免費的。

客戶在訂購時沒看清楚,訂成office 2016 英文版,怎麼辦?

可以退購重買嗎?(不行)  那要怎麼辦?

後來學校的回覆是:先安裝訂購的office 2016英文版,再下載繁體中文語系就可以改中文了。

請看以下說明:

office-2016英文版改中文版-01.jpg
一、打開word→檔案→帳戶  (查一下目前是什麼版本)
本例是office 2016 (32位元)


office-2016英文版改中文版-02.jpg
二、下載繁體中文語言套件
注意:下載前請先關閉office
下載網址:Office 的語言附屬套件 (如上圖下載後執行)


office-2016英文版改中文版-03.jpg
三、下載及更新語言版本


office-2016英文版改中文版-04.jpg
四、更新完再重新啟動office就會變成繁體中文版了

哇~~好開心~~變中文了耶~~~(差點以為要花錢重買了)

 


好,本文就講到這裡。

 

相關文章:【電腦組裝】請幫我安裝學校提供的教育版軟體

16 則留言

    • 你如果是買「永久使用」的版本,本來就是不提供更新

      至於你說的「介面超醜」這個我看不懂,我不懂你的意思

  1. 哈哈不好意思問題解決了…我貼了一段簡體中文的字在office 2019 的英文版word上,應該是它自己偵測到簡體中文而自動問我要不要下載套件之類的,下載後word仍是英文版,但多出了可以繁轉簡的功能,頗為神奇XD

  2. 請問英文版office 2019已經裝了英文版,如果word要有繁轉簡功能,將語言轉成中文後,再換成英文版,這樣繁轉簡功能還會在嗎?謝謝

  3. 單獨下載,校對工具的,微軟官網連結。
    https://www.microsoft.com/zh-CN/download/details.aspx?id=52668

    —————-
    連上頁面後,可以自己選,要下載什麼語言。例如: 簡體中文、English …

    個人測試結果是,Office2016繁體中文版本,可以順利安裝簡體中文校對工具,也就可以順利中文繁簡轉換。

    在此,只能這樣簡單說明,再詳細的,請自行研究、測試。

  4. 您好!

    英文版的 Office 是沒有中文繁簡轉換功能的。

    所以,想知道如果是先安裝英文版(Office 2016 Home & Student 和 Office 2019 Home & Student),然後再以您提供的方式將語言轉換成中文,繁簡轉換功能是否就會出現呢?

    謝謝!

    • 英文版的 Office 是沒有中文繁簡轉換功能的。

      這個簡單,先把英文office安裝繁體語系轉成中文,這樣就搞定了。

  5. To shaine
    會建議你自行灌好程式就知道了….
    目前Office 版本常用的有2010/2013/2016/2019及365(2003/2007較舊版本不說) ….以及分成專業版,家庭版及教育版…但你使用的版本是?? 以Office 2010專業版來說,不管是Excel, Word…在校閱中就有這功能.以上.

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *